Vestibular
de Inglês
A HOT DAY - Arrotei
APPLE PIE - É pro pai
BEGIN - Buraquinho na barriga. Tenho um BEGIN pequeno.
BEFORE - Saia, esteja fora
BIG BEN - Forma carinhosa que algumas mulheres usam para chamar
os maridos,
"benzão"
CREAM - Roubar, matar, etc: ele cometeu um CREAM
DARK - trecho de um conhecido provérbio: "É melhor dark
receber!"
EYE - gemido de dor: "Eye!, Eye!, Eye! meu pé!"
ELEVEN - mandar levantar: "Eleven o nível da conversa
aí."
EVERYBODY - Todos os bodes
FAIL - antônimo de bonito: "Que bicho fail"
FREE SHOP - Cerveja de graça
GOOD BALL - Bola de gude
HAND - entregar-se, dar-se por vencido: "Você se
hand?"
LAYOUT - Fora da lei
LATE - suco de vaca.
MAY GO - Pessoal dócil: ele é tão "MAY GO"
MORNING - Nem CAN'T, nem frio: o carro esta MORNING
PAY DAY - função fisiológica desagradável
SHE IS CUTE - Ela escuta
SHE MUST GO - Ela mastigou
SO FREE - Sofri, padeci
STOCK CAR - Estocar, fazer estoque
THE BOY IS BEHIND THE DOOR - O boi berrando de dor
YEAR - Deixar partir: ela teve que YEAR
WINDOW - usado em despedidas: "Bom, já vou window."